Заявление о нарушениях прав человека и злоупотреблениях в отношении ЛГБТИ-лиц в Чечне – год спустя
Выступление Постоянного представителя Европейского союза Иоанниса Врайласа от имени 39 государств-участников* ОБСЕ на заседании Постоянного совета в Вене
26 апреля 2018 года
Г-н Председатель, в течение последнего года 40 государств-участников, в том числе из Европейского союза, неоднократно выражали обеспокоенность в Постоянном совете по поводу сообщений об арестах, незаконном или произвольном задержании, пытках и убийстве людей в Чечне на основе их фактической или предполагаемой сексуальной ориентации.
Несколько раз за последний год мы обращались к Российской Федерации с призывом положить конец этим актам насилия, защитить жертв и обеспечить безопасность всех лиц без дискриминации. Мы неоднократно призывали Российскую Федерацию провести оперативные, эффективные и тщательные расследования всех сообщений о таких действиях для обеспечения того, чтобы все лица, ответственные за эти нарушения или причастные к ним, были привлечены к суду. Кроме того, мы попросили Российскую Федерацию регулярно информировать этот Совет о статусе всех расследований, как региональных, так и федеральных.
За последний год различные ответы, представленные российской делегацией на заседаниях Постоянного совета, были неудовлетворительными. Российская делегация опровергает достоверные сообщения международных организаций, журналистов и гражданского общества, утверждая, что нам следует “верно излагать факты”, и обвиняя нас в распространении поддельных новостей из интернета.
Даже когда пострадавший Максим Лапунов храбро открыл свое имя, чтобы рассказать общественности о пытках и жестоком обращении со стороны сотрудников службы безопасности Чечни, Российская Федерация попыталась отвлечь внимание от его дела, поднимая другие вопросы, в том числе прочитав нам лекцию о предполагаемых “культурных нормах и традициях” в Чечне.
В результате этого год спустя мы по-прежнему глубоко обеспокоены тем, что расследование этих преступлений, включая усилия Татьяны Москальковой, Уполномоченного по правам человека в Российской Федерации, по-видимому, полностью зашли в тупик. Насколько нам известно, не было заведено ни одного уголовного дела; ни один российский чиновник публично не признал насилие в Чечне; и ни один российский чиновник не осудил злобных заявлений чеченских должностных лиц, попустительствующих насилию в отношении ЛГБТИ-лиц. Мы обеспокоены тем, что отсутствие действий со стороны властей способствует созданию атмосферы безнаказанности в России.
В связи с этим мы вновь повторяем наши вопросы к Российской Федерации:
Ведётся ли в настоящее время расследование по поводу этих сообщений на федеральном уровне? Если да, то когда это расследование, предположительно, завершится? И будут ли обнародованы его результаты?
Выдвигает ли Российская Федерация уголовные обвинения по делу г-на Лапунова, и обеспечит ли федеральное правительство защиту для него и других жертв, которые, возможно, заявят о себе в будущем?
Европейский союз и все государства-участники, присоединяющиеся к данному заявлению, подтверждают свою решительную приверженность борьбе со всеми формами дискриминации во всём мире, в том числе по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности. Эти серьезные нарушения прав человека в Чечне остаются насущной и серьезной проблемой. Мы будем продолжать выражать нашу обеспокоенность и ожидать содержательного ответа от Российской Федерации.
Благодарю вас.
*В дополнение к 28 странам Европейского союза к данному заявлению также присоединились Албания, Босния и Герцеговина, Канада, Грузия, Исландия, Македония, Черногория, Норвегия, Сан-Марино, Украина и Соединенные Штаты Америки.