Заявление по случаю Всемирного дня свободы печати
Выступление Временной поверенной в делах США Кортни Остриен
на заседании Постоянного совета в Вене
6 мая 2021 года
Благодарю вас, г-жа Председатель.
В минувший понедельник Соединенные Штаты вместе с международным сообществом отметили Всемирный день свободы печати. Свободная и независимая пресса является основным институтом, связывающим наших граждан с информацией, необходимой им для того, чтобы отстаивать свои интересы, принимать обоснованные решения и привлекать к ответственности государственных чиновников. США являются убежденным защитником свободы прессы, как онлайн, так и офлайн; и активно выступают за безопасность журналистов и работников средств массовой информации во всём мире, что отражено в Решении Совета Министров ОБСЕ по вопросу безопасности журналистов, принятом в Милане в 2018 году.
К сожалению, 2020 год был трудным годом для журналистов. Пандемия дала репрессивным правительствам повод усилить давление на независимые СМИ. Именно в такой враждебной среде осуществление свободы выражения мнений, особенно представителями прессы, приобретает решающее значение для предупреждения общественности о нарушениях прав и коррупции, а также для противодействия опасной дезинформации и вводу общественности в заблуждение. Мы призываем все правительства поощрять и защищать способность журналистов выполнять свою работу, не опасаясь насилия, угроз или несправедливого задержания.
Тревожные данные за прошлый год показывают, насколько много стран не прислушиваются к этому призыву. Комитет по защите журналистов (КЗЖ) сообщил, что в 2020 году число журналистов, убитых по всему миру в отместку за их репортажи, более чем удвоилось. По данным КЗЖ, число журналистов, заключенных в тюрьму из-за их профессиональной деятельности в 2020 году, достигло самого высокого уровня с тех пор, как организация начала отслеживать ситуацию. В отдельном заявлении я коснусь репрессивных действий, недавно предпринятых Россией в отношении независимых СМИ. В регионе ОБСЕ КЗЖ обратил внимание на количество журналистов, заключенных в тюрьмы в Турции, России, Беларуси, Казахстане, Таджикистане и Азербайджане. Согласно рейтингу КЗЖ, Турция уже пятый год подряд входит в список стран с наибольшим количеством заключенных журналистов. В России, Азербайджане, Беларуси, Таджикистане, Туркменистане и Узбекистане власти продолжают ограничивать независимое освещение событий, в том числе журналистами “Радио Свободная Европа/Радио Свобода” (РСЕ/РС).
Согласно последнему опросу “Репортеров без границ”, ситуация с прессой описывается как “проблемная”, “плохая” или “очень плохая” в странах, находящихся в зоне вещания РСЕ/РС, при этом Туркменистан занимает третье место снизу, чуть выше Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР).
В нашем всё более цифровом мире свобода выражения мнений, в том числе для представителей прессы, и свободный поток информации требуют свободы интернета.
Мы обеспокоены активизацией усилий правительств по лишению общественности информации и знаний путем контроля доступа в интернет и цензуры контента, в том числе посредством широкого использования сетевых ограничений – некоторые на срок до 18 месяцев, – которые не позволяют журналистам вести независимые репортажи. Например, в Туркменистане заблокированы некоторые виртуальные частные сети (VPN), а независимые СМИ и иностранные социальные сети остаются недоступными. В Азербайджане власти продолжают блокировать сайты ряда независимых отечественных и международных СМИ, включая РСЕ/РС. В Беларуси после прошлогодних президентских выборов власти организовали массовые сбои в работе интернета, и цензура онлайновых новостных ресурсов остается проблемой.
Правительства не должны закрывать, блокировать, ограничивать, подвергать цензуре или фильтровать услуги, поскольку эти действия подрывают и необоснованно ограничивают право на мирные собрания и свободу ассоциаций и выражения мнений, нарушают доступ к основным услугам и негативно влияют на экономику. Мы настоятельно призываем государства-участники ОБСЕ вновь рассмотреть возможность принятия в этом году Решения Совета Министров о доступе к информации, чтобы взять на себя обязательство укреплять этот жизненно важный для наших граждан инструмент.
Мы настоятельно призываем правительства расследовать все преступления против журналистов и работников средств массовой информации и привлекать к ответственности виновных, а также призываем освободить всех тех журналистов, которые были заключены в тюрьму за осуществление своей свободы выражения мнений.
В частности, мы стремимся привлечь внимание к тяжелому положению следующих журналистов и работников СМИ:
- Казахстанская журналистка Айгуль Утепова, которая публиковала критические статьи в адрес государственных органов и была осуждена 29 апреля за членство в двух мирных оппозиционных группах, которые Правительство Казахстана определило как экстремистские организации. Ее приговорили к году домашнего ареста и запретили работать журналистом в течение двух лет.
- В Беларуси блогер и консультант РСЕ/РС Игорь Лосик к настоящему времени провел более 300 дней за решеткой в предварительном заключении по обвинению в организации демонстраций в преддверии президентских выборов 2020 года.
- В Турции Эролу Ондероглу, журналисту и представителю организации “Репортеры без границ”, наблюдающей за свободой прессы, журналисту Ахмеду Несину и правозащитнику Шебнему Коруру Финчанчи грозит до 14 лет тюремного заключения за участие в кампании солидарности, пропагандирующей плюрализм СМИ, после того как суд отменил их оправдательный приговор в ноябре 2020 года.
Соединенные Штаты работают в партнерстве с представителями средств массовой информации, частного сектора, неправительственных организаций и других заинтересованных правительств для поддержки доступа к информации и защиты свободы выражения мнений, а также отважных журналистов, которые сталкиваются с запугиванием, преследованиями, арестами и дальнейшей цензурой.
Благодарю вас, г-жа Председатель.
###
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
