Ответ Заместителю Министра иностранных дел Италии Бенедетто Делла Ведова о Председательстве Италии в Комитете Министров Совета Европы

talian Presidency of the Committee of Ministers of the Council of Europe

Ответ Заместителю Министра иностранных дел Италии Бенедетто Делла Ведова о Председательстве Италии в Комитете Министров Совета Европы

Выступление Посла Майкла Карпентера
на заседании Постоянного совета в Вене
3 февраля 2022 года

Благодарю вас, г-н Председатель.

Спасибо, уважаемый Заместитель Министра Делла Ведова, Соединенные Штаты тепло приветствуют вас в Постоянном совете, где вы представляете Италии в качестве Председателя Комитета Министров Совета Европы. Италия разработала впечатляющую программу работы, основанную на приверженности диалогу для продвижения наших общих обязательств в области прав человека, демократии и верховенства закона, как это отражено в Хельсинкском Заключительном акте и Уставе Совета Европы.

Сейчас, как никогда, наши две региональные организации по безопасности и соответствующие Парламентские ассамблеи должны работать вместе над урегулированием конфликтов в регионе; этот приоритет разделяет польское Председательство ОБСЕ.

Соединенные Штаты приветствуют давнее сотрудничество Совета Европы с Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека (БДИПЧ), Верховным комиссаром по делам национальных меньшинств и Представителем по вопросам свободы СМИ. Это сотрудничество гарантирует, что обе организации смогут сотрудничать в защите прав человека представителей национальных меньшинств; поощрении терпимости, недискриминации и социальной интеграции; и борьбе с терроризмом и торговлей людьми. Мы подчеркиваем центральную роль, которую БДИПЧ может сыграть в обеспечении независимости органов прокуратуры и оказании государствам помощи в выполнении наших обязательств – всё это дополняет цели итальянского Председательства в Совете Европы.

Мы также решительно приветствуем то внимание, которое ваше Председательство уделяет защите и укреплению прав человека женщин и молодежи. ОБСЕ и Совет Европы могут многое сделать для обеспечения полного, значимого и равноправного участия женщин во всех аспектах жизни общества, свободного от гендерного насилия. Мы сожалеем, что пандемия помешала дальнейшей реализации модельной инициативы по работе с молодежью “На пути к инклюзивности”, совместно организованной в 2019 году Государственным департаментом США, Хельсинкской комиссией США и нашими итальянскими коллегами. Несмотря на это, мы по-прежнему признаём важность формального и гражданского образования для защиты динамичных и инклюзивных демократий.

Мы присоединяемся к Комитету Министров, Председателю Парламентской Ассамблеи и Генеральному секретарю Совета Европы в осуждении тюремного заключения в России Алексея Навального, признания организаций, связанных с Навальным, “экстремистскими” – в дополнение к тому, что Правительство России недавно объявило самого Навального “террористом”, – и роспуску “Международного Мемориала” и Правозащитного центра “Мемориал”, двух наиболее известных организаций гражданского общества, занимающихся правами человека в Российской Федерации. Мы призываем российские власти прекратить свои продолжающиеся усилия по дальнейшему ограничению российского гражданского общества и соблюдать обязательства России в рамках ОБСЕ и обязательства по международному праву в отношении свободы ассоциаций и выражения мнений.

Являясь членом Группы государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) Совета Европы, Соединенные Штаты активно участвуют в экспертных обзорах, направленных на содействие внедрению антикоррупционных стандартов в 50 государствах-членах ГРЕКО. Борьба с коррупцией является одной из ключевых целей США, изложенной в декабре в нашей национальной Стратегии по противодействию коррупции, и мы аналогичным образом участвуем в усилиях по борьбе с коррупцией здесь, в ОБСЕ. Мы приветствуем ваши соображения о том, как государства могут использовать этот инструмент для обеспечения подотчетности друг друга.

В заключение, г-н Заместитель Министра, позвольте мне вновь заявить о нашей поддержке работы, проводимой Советом Европы, который, как и ОБСЕ, является важнейшим элементом нашей архитектуры международной безопасности и имеет огромное значение для нашей общей безопасности.

Благодарю вас, г-н Председатель.

###

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.