Ответ Послу Тууле Юрьёля, Главе Офиса программ ОБСЕ в Душанбе

Ответ Послу Тууле Юрьёля, Главе Офиса программ ОБСЕ в Душанбе

Выступление временного поверенного в делах Гарри Кэмиана
на заседании Постоянного совета в Вене
17 мая 2018 года

Г-жа Посол, Соединенные Штаты тепло приветствуют Вас в Постоянном совете. Благодарю Вас, г-жа Посол, за своевременный и исчерпывающий доклад.

Следует отметить, что новый мандат Офиса программ действует уже почти год. Соединенные Штаты считают, что Офис должен оказывать поддержку Таджикистану в решении проблем в контексте всех трех основных направлений деятельности ОБСЕ и продолжать работу с представителями гражданского общества, научных кругов и других структур, поддерживаемых ОБСЕ. Г-жа Посол, мы принимаем к сведению Ваш доклад о том, что на сегодняшний день новый мандат работает эффективно.

Соединенные Штаты поддерживают важную работу Офиса в сферах верховенства закона и прав человека, которые составляют неотъемлемую часть нашей всеобъемлющей концепции безопасности ОБСЕ. Сюда относятся программы по предотвращению пыток и защите прав лиц, находящихся в местах лишения свободы. Мы также приветствуем деятельность Офиса по поддержке независимых средств массовой информации. Противодействие насильственному экстремизму и радикализации, ведущих к терроризму, является – и должно оставаться – приоритетной задачей с применением многоаспектного подхода, который также защищает права человека. Кроме того, мы считаем, что Офис должен продолжать содействовать сокращению масштабов насилия против женщин и девочек, и мы приветствуем вашу работу по включению вопросов гендерного равенства в деятельность Офиса. Соединенные Штаты высоко оценивают работу женских ресурсных центров, которые, среди прочей деятельности, занимаются решением проблем жертв домашнего насилия. Мы встревожены информацией о том, что из-за отсутствия средств вынуждены были закрыться 15 центров, зависящих от внебюджетного финансирования. Мы изучаем все возможности для краткосрочного финансирования, чтобы центры могли возобновить свою работу, и мы настоятельно призываем другие государства-участники последовать нашему примеру. Мы также поддерживаем работу Офиса в сфере борьбы с торговлей людьми и призываем все заинтересованные стороны, включая правительство и гражданское общество, к расширению своего участия.

Соединенные Штаты оказывают активную поддержку Пограничному колледжу для руководящего состава (BMSC) в Душанбе. Мы по-прежнему считаем, что он должен быть включен в Сводный бюджет ОБСЕ, с тем чтобы обеспечить колледжу более стабильную финансовую основу. В обучении в колледже также заинтересованы офицеры пограничных служб из многих стран, поэтому его деятельность должна быть более устойчивой в финансовом отношении.

Г-н Председатель, мы обеспокоены в связи с некоторыми негативными событиями в Таджикистане в прошедшем году. Соединенные Штаты неоднократно выражали свою обеспокоенность в отношении верховенства закона, устранения политического плюрализма и нападений на адвокатов защиты в Таджикистане. Также вызывает обеспокоенность государственный список лиц, якобы совершивших серьезные преступления, многие из которых, по всей видимости, были добавлены в список по политическим мотивам. Мы также по-прежнему обеспокоены в связи с содержанием под стражей журналиста Хайрулло Мирсаидова, вопрос о котором мы поднимали ранее. Арест Мирсаидова свидетельствует о практике усиления давления на свободу прессы в Таджикистане, что заставило многих журналистов покинуть страну. Это давление также привело к закрытию нескольких независимых средств массовой информации. С усилением государственного контроля и давления, с которым сталкиваются неправительственные организации, сокращается пространство для деятельности гражданского общества в Таджикистане.

Г-жа Посол, еще раз благодарю Вас за доклад. Соединенные Штаты высоко оценивают все, что Вы делаете для содействия Таджикистану в реализации его обязательств в рамках ОБСЕ и в решении общих вызовов, с которыми мы все сталкиваемся сегодня.

###

 

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.