Ответ Председателю Парламентской ассамблеи ОБСЕ Георгию Церетели
Выступление Поверенного в делах Миссии США в ОБСЕ Гарри Кэмиена
на заседании Постоянного совета в Вене
11 октября 2018 года
Соединенные Штаты тепло приветствуют Председателя Парламентской Ассамблеи ОБСЕ (ПА) Церетели здесь, на заседании Постоянного совета.
Правительство Соединенных Штатов и Конгресс США отмечают ценный вклад Парламентской Ассамблеи ОБСЕ. Члены обеих палат Конгресса от обеих политических партий регулярно ведут диалог со своими коллегами-парламентариями из других государств-участников в рамках ПА ОБСЕ.
Мы приветствуем расширение сотрудничества между ПА и Постоянным советом, включая участие ПА в различных совещаниях ОБСЕ и деятельность специальных Комитетов ПА по миграции и борьбе с терроризмом.
Г-н Председатель, я хотел бы подчеркнуть важную роль Парламентской Ассамблеи в наблюдении ОБСЕ за выборами и поприветствовать тесное сотрудничество между ПА и БДИПЧ в проведении миссий по наблюдению. Мы будем рады приветствовать вас, г-н Церетели, и вашу команду для наблюдения за промежуточными выборами в Соединенных Штатах в следующем месяце.
Мы также приветствуем расширенное участие ПА в Совещании по рассмотрению выполнения обязательств ОБСЕ в области человеческого измерения (СРВЧИ) в Варшаве в этом году и надеемся на такое участие в будущих мероприятиях. По нашему мнению, важно, чтобы мы слышали мнение парламентариев о выполнении наших обязательств, а также их идеи о том, как мы можем улучшить работу.
Мы согласны с вами в отношении важности участия гражданского общества в мероприятиях ОБСЕ. Отмечу, что в Берлине Парламентская Ассамблея призвала государства-участники “приветствовать участие НПО в мероприятиях ОБСЕ и отвергать все усилия по ограничению их участия в мероприятиях ОБСЕ в области человеческого измерения, если группы не прибегают или потворствуют насилию или терроризму, для обеспечения широчайшего возможного вклада НПО в работу ОБСЕ и полного и неограниченного обмена информацией и мнениями”.
Мы также согласны с вами в отношении решающей роли полевых миссий ОБСЕ, а также необходимости для ОБСЕ двигаться в направлении многолетнего бюджета.
Я хотел бы отметить еще несколько вопросов, рассмотренных Парламентской Ассамблеей на ее ежегодной сессии в Берлине. Как и в предыдущие годы, ПА играет ведущую роль в борьбе с торговлей людьми. В этом году она отметила важность привлечения всех слоёв общества к борьбе с этим отвратительным преступлением и оказанию помощи его жертвам. В Берлине парламентарии призвали нас к приоритизации сокращения спроса в рамках комплексных стратегий по борьбе с торговлей людьми, и мы с нетерпением ждем возможности обсудить, как мы можем реализовать это на практике.
С 2014 года Парламентская Ассамблея ежегодно осуждает нарушения Хельсинкских принципов, связанные с российской агрессией против Украины и других соседних стран, включая вашу родину – Грузию. Соединенные Штаты полностью поддерживают суверенитет, независимость и территориальную целостность Украины в пределах ее международно признанных границ. Мы не признаём и никогда не признаем предполагаемую аннексию Крыма Россией. Кроме того, Соединенные Штаты считают Абхазию и Южную Осетию неотъемлемыми частями Грузии, и наша поддержка суверенитета и территориальной целостности Грузии ясна. Мы призываем Россию выполнить все свои обязательства в соответствии с соглашением о прекращении огня 2008 года, отвести свои войска на позиции, занимаемые ими до начала конфликта, отменить признание Абхазии и Южной Осетии в качестве независимых государств, а также обеспечить свободу передвижения и свободный доступ к гуманитарной помощи.
Мы принимаем к сведению принятые в этом году резолюции ПА, посвящённые злоупотреблениям в оккупированном Крыму, а также нарушениям прав человека в самой России – включая призыв к новому, тщательному расследованию убийства Бориса Немцова.
В заключение позвольте мне выразить признательность за прекрасную работу Посла Андреаса Нотелле и команды ПА здесь, в Вене. Мы рассчитываем на продолжение нашего тесного сотрудничества.
Благодарю вас, господин Председатель.
###
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
