«От слов к делу: выполнение обязательств ОБСЕ в отношении безопасности журналистов»

Barbara Trionfi, Britta Hilpert, Amb. Aurimas Taurantas, Dainius Radzevičius, and Andrei Richter answer questions from participants of the April 12, 2019 side event on the safety of journalists.

Безопасность журналистов – главный пункт повестки дня ОБСЕ. Параллельное мероприятие неофициальной Группы друзей по вопросам безопасности журналистов в рамках ОБСЕ

12 апреля 2019 года

ПРЕСС-РЕЛИЗ

На параллельном мероприятии «От слов к делу: выполнение обязательств ОБСЕ в отношении безопасности журналистов» неофициальная Группа друзей по вопросам безопасности журналистов в рамках ОБСЕ обсуждала, каким образом решение министров государств-участников ОБСЕ о безопасности журналистов https://www.osce.org/chairmanship/406538 может принести практическую пользу журналистам, подвергающимся нападениям.

Параллельное мероприятие проходило на полях международной конференции «Нападения на журналистов: угроза свободе СМИ», которая была организована Бюро Представителя ОБСЕ по вопросам свободы средств массовой информации 12 апреля в Вене (Австрия). Мероприятие было посвящено вопросу реализации решения Совета министров ОБСЕ 2018 года о безопасности журналистов.

Члены группы экспертов – председатель Союза журналистов Литвы г-н Дайнюс Радзявичус и глава студии телеканала ZDF в Вене и Юго-Восточной Европе г-жа Бритта Хильперт – изложили точку зрения сообщества журналистов. Дискуссию координировала исполнительный директор Международного института прессы (МИП) в Вене г-жа Барбара Трионфи.

Постоянный представитель Литвы в международных организациях в Вене и Сопредседатель неофициальной Группы друзей по вопросам безопасности журналистов в рамках ОБСЕ Посол Ауримас Таурантас в своей вступительной речи подчеркнул: «Принятие решения Совета министров ОБСЕ о безопасности журналистов явилось исключительно важным достижением; теперь пришло время сосредоточиться на его реализации, чтобы журналисты могли почувствовать реальную пользу от этого решения».

Г-н Дайнюс Радзявичус основное внимание уделил важности обеспечения прав журналистов на получение информации, отметив при этом следующее: «Рекомендации международных организаций и передовой опыт разных стран раскрывают простую истину: сильная и независимая журналистика может дать обществу реальное знание, тогда как строгое регулирование деятельности средств массовой информации и общественной информации создает дополнительные проблемы и даже ставит под угрозу свободы и права журналистов».

Г-жа Бритта Хильперт отметила два важнейших элемента, которые нуждаются в усовершенствовании: экономическое давление и недооценка роли журналистских расследований: «Проблема более широкого масштаба – это экономическое давление на журналистов со стороны владельцев СМИ, которые близки к центру политической власти; для действительно независимой работы журналистам нужна более широкая экономическая база. Кроме того, в мире, где информация, очевидно, доступна бесплатно, необходимо иметь более четкое представление о журналистском расследовании и анализе».

Г-жа Барбара Трионфи подчеркнула: «В регионе ОБСЕ журналисты ежедневно подвергаются нападениям, что серьезно препятствует распространению независимой информации. Трудно переоценить важность повышения осведомленности об этой серьезной проблеме и поиска ее решения. Я высоко оцениваю работу в этом направлении неофициальной Группы друзей по вопросам безопасности журналистов в рамках ОБСЕ».

Цель созданной в 2018 году неофициальной Группы друзей по вопросам безопасности журналистов в рамках ОБСЕ – добиваться того, чтобы тема безопасности журналистов – в её широком понимании – оставалась в числе главных пунктов повестки дня ОБСЕ. Неофициальная Группа друзей по вопросам безопасности журналистов в рамках ОБСЕ, Сопредседателями которой являются Франция, Литва и Швеция, объединяет 16 делегаций, представляющих государства-участники ОБСЕ: Австрию, Канаду, Данию, Эстонию, Финляндию, Францию, Германию, Грецию, Латвию, Литву, Черногорию, Нидерланды, Норвегию, Швецию, Великобританию и Соединенные Штаты Америки.

Ниже прилагается программа мероприятия.

###

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.