Заявление о гендерном равенстве и Международном дне борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин
Подготовленный текст выступления Временной поверенной в делах США Кортни Остриен
на заседании Постоянного совета в Вене
25 ноября 2021 года
Благодарю вас, г-жа Председатель.
Я рада, что тема работы Председателя ОБСЕ в этом месяце – гендерное равенство. Это, безусловно, своевременно. Это не только ключевая тема в текстах многих документов, которые наши делегации в настоящее время обсуждают, но сегодня мы отмечаем Международный день борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин, который начинает кампанию “16 дней активных действий против гендерного насилия”.
К сожалению, цифры показывают, что насилие по признаку пола является глобальным бедствием. В 2018 году, когда в последний раз были доступны всеобъемлющие статистические данные, по оценкам структуры “ООН-женщины”, почти каждая третья женщина в мире в возрасте старше 15 лет в течение своей жизни подвергалась насилию со стороны интимного партнера или сексуальному насилию со стороны человека, не являющегося партнером, и что почти каждая седьмая подвергалась насилию со стороны партнера в течение 12-месячного периода. С тех пор женщины столкнулись с рядом беспрецедентных вызовов в результате пандемии COVID-19. Сообщения о насилии в семье участились во всём мире, поскольку связанные с COVID-19 предписания оставаться дома и общие ограничения на передвижение привели к тому, что многие жертвы насилия в семье оказались в одном помещении с преступниками. Более того, многие женщины потеряли работу и средства к существованию из-за экономических последствий кризиса COVID, в то время как другим пришлось оставаться дома, чтобы ухаживать за детьми после того, как школы перешли на онлайн-обучение.
Хотя мы действительно предпринимаем шаги по устранению этих препятствий, в том числе когда государства-участники буквально на прошлой неделе рассмотрели передовой опыт и пробелы в борьбе с гендерным насилием на Семинаре по человеческому измерению, еще многое предстоит сделать. Мы все должны работать над тем, чтобы способствовать экономическому восстановлению женщин после пандемии, чтобы уменьшить вероятность того, что в результате нее некоторые женщины станут более уязвимыми к насилию и торговле людьми. Мы также должны активизировать наши усилия по расширению роли женщин в процессах обеспечения мира и безопасности.
Проведение эффективной политики по предотвращению или реагированию на все формы гендерного насилия, включая насилие в отношении женщин, к сожалению, является недостаточным, а в некоторых местах и вовсе отсутствует. Ни одна страна не может позволить себе того, чтобы женщины не могли добиваться успехов в работе из-за сексуальных домогательств, дискриминационных законов и практики, нормативных актов и условий ведения бизнеса или отсутствия доступа к правам собственности, финансам, обучению, технологиям, рынкам, наставникам и сетям. Это не только неправильно, но и противоречит здравому смыслу. Согласно анализу Bloomberg, расширение участия женщин в рабочей силе может добавить $20 трлн в мировую экономику к 2050 году.
Г-жа Председатель, мы придаем большое значение тому, что в этом месяце уделяется приоритетное внимание гендерному равенству. В этом контексте мы отмечаем, что в некоторых государствах-участниках до сих пор отсутствуют конкретные законы против сексуальных домогательств на рабочем месте. Лучшей защитой от гендерного насилия является продвижение гендерного равенства и равноправия. Именно поэтому Белый дом опубликовал первую в истории общеправительственную Национальную стратегию США по гендерному равенству и равноправию, подтвердив приверженность Администрации Байдена-Харрис гендерному равенству, равноправию, расширению прав и возможностей женщин, девочек и ЛГБТКИ+ в США и по всему миру. Искоренение гендерного насилия является одним из 10 краеугольных приоритетов для реализации нашего видения гендерного равенства и равноправия. Аналогичным образом, Соединенные Штаты являются мировым лидером в реализации Резолюции 1325 Совета Безопасности ООН “О женщинах, мире и безопасности”, подкрепленной федеральным законодательством в нашей стране с 2017 года. Предотвращение и борьба с сексуальным насилием, связанным с конфликтом, – один из главных приоритетов нашей повестки дня в области женщин, мира и безопасности.
В ОБСЕ Соединенные Штаты будут и впредь решительно выступать за предотвращение насилия по признаку пола и реагирование на него, а также за продвижение гендерного равенства и повестки дня в области женщин, мира и безопасности. Надеюсь, что вместе мы сможем воспользоваться возможностью на стокгольмской встрече Совета Министров на следующей неделе и подтвердить приверженность содействию гендерного равенства и укреплению наших обязательств в отношении расширения экономических прав и возможностей женщин, всеобъемлющей безопасности и повестки дня в области женщин, мира и безопасности.
Благодарю вас, г-жа Председатель.
###
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
