О нарушениях прав человека в Беларуси

On Human Rights Violations in Belarus (AP Photo)

О нарушениях прав человека в Беларуси

Выступление Посла Джеймса Гилмора
на заседании Постоянного совета в Вене
19 ноября 2020 года

Делегация Европейского союза права. И мы поддерживаем ее заявление. Американцы ревностно защищают право на мирные собрания. Но дело не только в этом, г-н Председатель. Каждое государство-участник, представленное в этом зале, взяло на себя обязательство поддерживать это право, этот принцип. Поэтому я с ужасом услышал сообщения о молодом гражданине Беларуси, убитом на прошлой неделе за осуществление своего права на мирный протест. Вечером 11 ноября 31-летний Роман Бондаренко был жестоко избит и арестован силовиками в масках на минской Площади перемен.  После содержания под стражей в течение нескольких часов, в течение которых он, как сообщается, подвергался дополнительным жестоким издевательствам со стороны силовиков, Бондаренко был доставлен в бессознательном состоянии в больницу, где на следующий день скончался от травм головы и коллапса легкого. Роману был всего 31 год, и его соотечественникам даже не разрешили публично оплакивать его гибель, поскольку силы безопасности применили насилие, чтобы разогнать и арестовать более 1200 человек, а затем 15 ноября бессердечно снесли созданные гражданами мемориалы в Минске и по всей стране.

Я бы хотел, чтобы случай Романа был единичным. В тот же день, когда погиб Бондаренко, белорусские власти объявили о трехмесячной приостановке расследования обстоятельств смерти Александра Тарайковского, который, по всей видимости, был застрелен омоновцами. Дело г-на Тарайковского упоминалось в докладе Московского механизма. Эти ужасающие случаи дополняют растущее число доказательств безнаказанности, с которой белорусские силовики продолжают жестокие репрессии против мирных демонстрантов и журналистов, а также жестокое обращение с задержанными.

Согласно достоверным сообщениям, в настоящее время в Беларуси содержится более 100 политических заключенных за осуществление их прав человека и основных свобод: за мирное участие в акциях протеста, призывы к свободным и справедливым выборам, за призывы к национальному диалогу для прекращения продолжающегося политического кризиса. Эти политзаключенные удерживаются в суровых и опасных для жизни условиях содержания под стражей и подвергаются физическому насилию, включая достоверные сообщения о пытках.  Они входят в число десятков тысяч лиц, которые были несправедливо задержаны с начала репрессий более трех месяцев назад.

Г-н Председатель, неужели кто-то верит, что народ Беларуси безропотно вернется к режиму и стране, которая от его имени совершает подобные преступления? Это решение, которое нам еще предстоит принять. Возможно, вы помните, что 5 ноября, всего две недели назад, докладчик Московского механизма д-р Бенедек проинформировал этот Постоянный совет об ужасающей ситуации в Беларуси. Похоже, ничего не изменилось.

Мы вновь призываем белорусские власти выполнить содержащиеся в докладе Московского механизма рекомендации о проведении новых выборов с участием международных наблюдателей и положить конец насилию в отношении мирных демонстрантов. Мы также призываем Беларусь освободить всех политических заключенных, журналистов и всех тех, кто был несправедливо задержан, а также вступить в конструктивный диалог с Координационным советом и белорусским гражданским обществом. Освобождение члена Координационного совета Марии Колесниковой из-под стражи – важный шаг на пути к национальному диалогу. Мы призываем белорусские власти немедленно освободить ее. Г-н Председатель, так мы говорим об этих ужасных преступлениях, которые происходят в Беларуси с целью сокрушения духа граждан страны, я напоминаю всем, что, по иронии судьбы, мы только что закончили обсуждение Нюрнбергского процесса и того, как люди, совершающие такого рода преступления, в конечном счете привлекаются к ответственности. Если не национальным судом, то международным трибуналом.

В заключение я хотел бы выразить солидарность с Великобританией и осудить травлю и высылку двух британских дипломатов из Беларуси 9 ноября. Эти ничем не оправданные действия белорусских властей лишь являются их очередной попыткой отвлечь внимание от беспощадных репрессий в отношении их сограждан, которые храбро борются за справедливость и демократию.

Благодарю вас, г-н Председатель.

###