Продолжающиеся нарушения международного права Российской Федерацией и ее пренебрежение принципами и обязательствами ОБСЕ в Украине
Выступление и.о. Главы политического отдела Лейн Дарнелл Бал
на заседании Постоянного совета в Вене
17 июня 2021 года
Благодарю вас, г-н Председатель.
Более двух месяцев назад Россия в одностороннем порядке осуществила наращивание своей военной мощи в оккупированном Крыму и вдоль границ Украины до уровней, невиданных со времени российского вторжения в 2014 году. К настоящему моменту Россия не предоставила этому Постоянному совету разумного объяснения своих действий. Хотя Россия передислоцировала свои войска и технику, численность ее войск остается повышенной вдоль российско-украинской границы и на украинской территории в Крыму, находящемся под российской оккупацией.
На прошлой неделе наш российский коллега энергично отстаивал непростительную позицию. Из его заявления можно сделать вывод, что Россия испытывает фрустрацию в связи с осложнениями, возникшими в результате ее военной авантюры в Украине. В этом вопросе мы согласны. Правда заключается в том, что каждый случай гибели, ранения и повреждения инфраструктуры на востоке Украины, о котором сообщается, напрямую связан с Кремлем, который развязал этот конфликт в 2014 году в попытке дестабилизировать своего соседа и помешать Украине реализовать свой суверенный выбор в отношении полной интеграции с Европой. Вместо того чтобы предпринять серьезные усилия по урегулированию конфликта, который она развязала, Россия с удвоенным рвением повторяет свои набившие оскомину утверждения, отрицая свою роль агрессора и распространяя фантазии об “иностранных хозяевах” и “государственных переворотах”.
В основанных на фактах и беспристрастных отчетах Специальной мониторинговой миссии подробно описывается нестабильная и тревожная ситуация на востоке Украины. На прошлой неделе СММ сообщила о более чем 1000 нарушениях режима прекращения огня в течение семидневного периода. СММ продолжает наблюдать тяжелые вооружения в районах, где они не должны находиться в соответствии с Минскими соглашениями. Ухудшение ситуации в области безопасности в районах разведения сил ставит под угрозу гражданское население и препятствует прогрессу в Трехсторонней контактной группе. СММ продолжает документировать потери среди гражданского населения, а также ущерб гражданской инфраструктуре.
СММ также продолжает сообщать о случаях, когда возглавляемые Россией силы ограничивают свободу передвижения ее наблюдателей. Миссия также почти ежедневно регистрирует случаи глушения радиосигналов ее беспилотников или стрельбы по ним из стрелкового оружия. На прошлой неделе несколько государств-участников отметили сообщения СММ о наличии на востоке Украины системы радиоэлектронной борьбы российского производства. По иронии судьбы, эта система была замечена и зафиксирована одним из БПЛА, на которые нацелены эти российские системы. Соединенные Штаты призывают Россию прекратить свои попытки воспрепятствовать работе СММ. США призывают Россию предоставить наблюдателям СММ беспрепятственную и полную свободу передвижения для выполнения ее мандата – мандата, который одобрила Россия, как и все мы.
Соединенные Штаты по-прежнему глубоко обеспокоены ухудшением ситуации с правами человека в оккупированном Россией Крыму. Хотя российские оккупационные власти блокируют доступ к Крыму для СММ и других международных мониторинговых организаций, мы постоянно получаем обновленную информацию о травле, задержаниях, тюремном заключении или еще более жестоких репрессиях в отношении крымских татар, этнических украинцев и других лиц со стороны оккупационных властей. Особому риску подвергаются журналисты. Российские оккупационные власти практически вытеснили с полуострова все независимые крымско-татарские средства массовой информации и подвергли репрессиям всех, кто осмелился выступить против оккупации. Сервер Мустафаев, отбывающий 14-летний срок в отместку за руководство правозащитным движением “Крымская солидарность”, несправедливо содержится под стражей в течение многих лет. Для других, таких как Владислав Есипенко, который был задержан в марте по сфабрикованному обвинению в шпионаже в отместку за его независимую журналистскую деятельность, кошмар только начинается. По сообщениям, он подвергался пыткам во время содержания под стражей российскими оккупационными властями. Буквально на прошлой неделе прокурор в Ростове-на-Дону потребовал приговорить четырех крымских татар из города Алушта, обвиняемых в причастности к исламской организации “Хизб ут-Тахрир”, к драконовским наказаниям в виде лишения свободы на срок от 14 до 19 лет. Без каких-либо доказательств Россия объявила “Хизб ут-Тахрир” “экстремистской” организацией и применяет этот ярлык на оккупированных территориях Украины. На самом деле российские власти подвергают преследованиям этих четырех крымских татар, как и представителей других религиозных меньшинств, за их мирную религиозную практику.
Мы призываем Россию прекратить травлю крымских татар, этнических украинцев и других лиц и освободить всех украинских политических заключенных, которых она удерживает. Мы также призываем Россию прекратить оккупацию Крыма и вывести все свои войска и технику с территории Украины в соответствии с обязательствами, которые она взяла на себя в качестве стороны, подписавшей все три Минских соглашения.
Г-н Председатель, Соединенные Штаты полностью поддерживают суверенитет, независимость и территориальную целостность Украины в пределах ее международно признанных границ, включая ее территориальные воды. Мы не признаём и никогда не признаем попытку аннексии Крыма Россией. Мы присоединяемся к нашим европейским и другим партнерам и подтверждаем, что наши связанные с Украиной санкции в отношении России будут оставаться в силе до тех пор, пока Россия полностью не реализует свои обязательства в рамках Минских соглашений и не вернет Украине полный контроль над Крымом.
Благодарю вас, г-н Председатель.
###
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.