О продолжающейся агрессии России против Украины и незаконной оккупации Крыма

OSCE SMM patrols going out every day all across Ukraine. (Photo: OSCE SMM)

Продолжающиеся нарушения Российской Федерацией международного права и ее пренебрежение принципами и обязательствами ОБСЕ в Украине

Выступление и.о. Заместителя Главы Миссии Элизабет Розенсток-Силлер
на заседании Постоянного совета в Вене
18 ноября 2021 года

Благодарю вас, г-н Председатель.

Мы по-прежнему глубоко обеспокоены сообщениями о необычной российской военной деятельности вблизи Украины. Мы, как всегда, очень внимательно следим за регионом, и мы будем продолжать тесно консультироваться с союзниками и партнерами по этому вопросу. Как мы четко заявили, любые эскалационные или агрессивные действия вызовут серьезную озабоченность у Соединенных Штатов. Мы продолжаем поддерживать деэскалацию в регионе, подтверждение приверженности принятым в июле 2020 года дополнительным мерам по укреплению режима прекращения огня, и дипломатическое урегулирование конфликта на востоке Украины.

У нас нет ясности в отношении нынешних намерений Москвы, но мы все знаем, что сделала Россия в 2014 году – она применила силу для вторжения на суверенную территорию Украины, захвата Крыма и начала кровавого конфликта на востоке Украины, ложно заявив, что ее односторонняя агрессия была спровоцирована. Мы все знакомы с набором методов России, с ее измышлениями в попытке оправдать то, что не может быть оправдано. Недавняя эскалация враждебной риторики Кремля в отношении Украины, включая безосновательные заявления о том, что чисто оборонительные действия Украины на ее собственной украинской территории являются провокациями, не осталась незамеченной. Как заявил на прошлой неделе в Вашингтоне Госсекретарь Блинкен, приверженность Соединенных Штатов независимости, суверенитету и территориальной целостности Украины является нерушимой. Если Россия совершит дальнейшие агрессивные действия против Украины или попытается использовать энергию в качестве оружия, мы полны решимости предпринять соответствующие действия в координации с союзниками и партнерами.

Также вызывает обеспокоенность недавний Указ Президента России Путина, который еще больше интегрирует экономику контролируемой Россией территории в Украине в саму Россию. Это самое недавнее нарушение территориальной целостности Украины основывается на прошлых усилиях России, в первую очередь на ее кампании по паспортизации, которая будет иметь негативные последствия в течение многих лет в регионе ОБСЕ.

Мы воздаем должное нашим украинским коллегам и партнерам за удивительную сдержанность, которую они продолжают демонстрировать. Если и есть какие-то провокации, то они исходят от России с этими перемещениями войск, которые мы отслеживаем вдоль границ Украины. Международное сообщество увидит любые попытки России повторить свою прежнюю тактику.

Агрессия России в Украине, которая продолжается уже восьмой год, привела к гибели более 13 000 человек, десяткам тысяч раненых, перемещению 1,6 млн человек и нанесла разрушительный ущерб критически важной гражданской инфраструктуре. Мы призываем Россию прекратить агрессию, соблюдать режим прекращения огня, выполнять свои Минские обязательства и вывести свои войска с суверенной территории Украины.

Мы призываем Россию прекратить препятствовать усилиям Специальной мониторинговой миссии (СММ) по наблюдению и информированию, в соответствии с мандатом, о событиях на всей территории Украины, включая контролируемую Россией территорию на Донбассе и оккупированный Россией Крым. Мы призываем Россию конструктивно взаимодействовать в рамках Трехсторонней контактной группы и вновь открыть все пункты пропуска вдоль линии соприкосновения, чтобы обеспечить свободное передвижение гражданских лиц.

Мы продолжаем получать сообщения о серьезных нарушениях прав в оккупированном Россией Крыму. Заместитель Главы Меджлиса крымских татар Нариман Джелял и журналист “Радио Свобода” Владислав Есипенко по-прежнему незаконно удерживаются под стражей. Мы призываем к освобождению всех украинских политических заключенных, которых удерживает Россия, и к тому, чтобы Россия прекратила использовать свою судебную систему для наказания за осуществление свободы выражения мнений. Отметим, что 11 ноября суд в Симферополе приговорил независимого адвоката Эдема Смедлаева к 12 суткам лишения свободы за отказ пройти досмотр с раздеванием в симферопольском следственном изоляторе. Смедлаев добивался доступа к клиентам, которые были среди тех, кто подвергся массовому задержанию 25 октября. Он указал на процессуальные нарушения во время допроса его клиентов. В ответ полиция потребовала, чтобы он разделся, с тем чтобы его могли проверить на наличие “экстремистских татуировок”. Мы призываем Россию прекратить кампанию травли и запугивания независимых адвокатов защиты и других лиц, которые стремятся отстаивать права человека в Крыму.

Как мы еженедельно повторяем, Соединенные Штаты поддерживают суверенитет, независимость и территориальную целостность Украины в пределах ее международно признанных границ. Мы не признаём и никогда не признаем попытку аннексии Крыма Россией. Санкции, связанные с Крымом, будут действовать до тех пор, пока Россия не вернет полный контроль над полуостровом Украине.

Мы присоединяемся к нашим европейским и другим партнерам и подтверждаем, что наши связанные с восточной Украиной санкции в отношении России будут оставаться в силе до тех пор, пока Россия полностью не реализует свои обязательства в рамках Минских соглашений.

Благодарю вас, г-н Председатель.

###

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.