Продолжающиеся нарушения Российской Федерацией международного права и её пренебрежение принципами и обязательствами ОБСЕ в Украине
Выступление Поверенного в делах США Грегори Макриса
на заседании Постоянного совета в Вене
25 июля 2019 года
Благодарю Вас, госпожа Председатель.
Соединенные Штаты приветствуют объявление Посла Сайдика от 18 июля о том, что члены Трехсторонней контактной группы (ТКГ) вновь заявили о своей приверженности прекращению огня, достигнутому в ходе переговоров. Мы настоятельно призываем Россию и силы, которые она вооружает, обучает, возглавляет, и вместе с которыми ведёт боевые действия, придерживаться последнего обязательства, которое приближает нас к прочному и устойчивому прекращению огня.
Мы рады видеть, что ТКГ утвердила план начала давно назревшего ремонта моста в Станице Луганской. Ремонт этого моста улучшит жизнь тысяч местных жителей, которые полагаются на него для выполнения повседневных задач. Мы также были рады тому, что в день выборов действовал восьмичасовой период отсутствия нарушений режима прекращения огня, начавшийся в полдень.
Несмотря на эти позитивные события, на прошлой неделе зарегистрировано значительное количество жертв среди гражданского населения. Четыре человека были убиты, и девять других гражданских лиц, включая ребенка, получили ранения в результате стрельбы, попадания осколков и взрывов мин. В течение пяти лет Россия разжигает конфликт на востоке Украины, и, как следствие, мирные жители продолжают ежедневно страдать. Их близких ранят, калечат или убивают; их дома повреждают или разрушают; и их повседневная жизнь изменилась практически до неузнаваемости. Только длительное и устойчивое прекращение огня сможет положить конец страданиям на востоке Украины.
Россия должна отвести свои тяжелые вооружения, вывести из страны свои собственные силы и разоружить силы своих приспешников в восточной Украине, чтобы положить конец этому катастрофическому конфликту. Прочное и устойчивое прекращение огня может быть успешным только тогда, когда Россия прекратит насилие и выполнит свои обязательства в рамках Минских соглашений.
Однако Россия продолжает игнорировать эти обязательства и другие международные нормы. Она удерживает в плену 24 украинских моряка и три судна, которые она захватила в районе Керченского пролива в ноябре 2018 года. Сегодня исполняется восемь месяцев со дня захвата в плен членов экипажей, разлучённых с семьями и содержащихся в российских тюрьмах, и Москва продлила срок содержания моряков ещё на три месяца. Мы вновь призываем Россию немедленно освободить этих заключенных и разрешить им вернуться домой к своим семьям.
Мы также призываем освободить более 100 других лиц из Крыма и других регионов Украины, которых Россия несправедливо заключила в тюрьму в отместку за их политические взгляды. Речь идёт о таких людях, как кинорежиссёр Олег Сенцов, фермер Владимир Балух, правозащитник Эмир-Усейн Куку, журналист Роман Сущенко, крымскотатарский активист Эдем Бекиров, блогер Нариман Мемедеминов и многие, многие другие. Мы вновь призываем Россию разрешить независимым врачам осмотреть Балуха и Бекирова, поскольку каждую неделю продолжают поступать тревожные сообщения об ухудшении состояния их здоровья.
Жестокие злоупотребления со стороны России продолжаются в Крыму, где российские оккупационные власти запугивают, преследуют и задерживают крымских татар, этнических украинцев и других лиц, которые осмеливаются выступать против российской оккупации. Мы обеспокоены полученным на этой неделе известием о том, что полиция в Крыму вызывает на допросы тех, кто ездил в Москву ранее в этом месяце, чтобы мирно протестовать против широко распространённого и неправомерного уголовного преследования крымских татар по так называемым обвинениям в “терроризме”. Мы призываем Россию прекратить эту тактику запугивания и другие формы давления на лиц, которые критикуют оккупацию.
Соединенные Штаты полностью поддерживают суверенитет, независимость и территориальную целостность Украины в пределах её международно признанных границ, включая её территориальные воды. Мы не признаём и никогда не признаем попытку аннексии Крыма Россией. Мы присоединяемся к нашим европейским и другим партнёрам и подтверждаем, что наши связанные с Минскими соглашениями санкции в отношении России будут оставаться в силе до тех пор, пока Россия полностью не реализует свои обязательства в рамках Минских соглашений. Отдельные санкции, связанные с Крымом, будут оставаться в силе до тех пор, пока Россия не возвратит полный контроль над полуостровом Украине.
Благодарю Вас, г-жа Председатель.
###
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
