О процессе урегулирования в Приднестровье

Эмблема ОБСЕ у входа в конгресс-центре Хофбург, Вена. (USOSCE/Colin Peters)

О процессе урегулирования в Приднестровье

Выступление Временного поверенного в делах США Гарри Кэмиена
на заседании Постоянного совета в Вене
8 марта 2018 года

Соединенные Штаты по-прежнему твердо привержены основной цели достижения всеобъемлющего, мирного и устойчивого урегулирования конфликта на основе суверенитета и территориальной целостности Молдовы с особым статусом для Приднестровья в рамках международно признанных границ Молдовы. Мы твердо привержены ориентированному на результаты процессу урегулирования в формате “5+2”.

Переговоры в формате “5+2”, состоявшиеся в Вене 27 и 28 ноября, показали, что стороны могут добиваться прогресса, когда для этого есть политическая воля. Как сообщил мой уважаемый молдавский коллега, повторное открытие ключевого моста через реку Днестр в ноябре прошлого года привело в движение ряд мер по вопросам апостилирования дипломов, телекоммуникаций, школ с преподаванием на латинице и сельхозугодий в Дубоссарском районе. Это важные шаги вперед.

Мы призываем стороны в полной мере выполнять свои Венские обязательства и как можно быстрее прийти к соглашению о свободе передвижения, регистрации автомобилей и уголовных делах, чтобы сохранить положительную динамику. Этот так называемый “Пакет восьми” реальных целей в случае его осуществления принесет пользу населению на обоих берегах реки Днестр.

Г-н Председатель, в заключение отмечу, что Соединенные Штаты пользуются этой возможностью, чтобы подтвердить свою решительную поддержку Специального представителя Председателя ОБСЕ и Миссии ОБСЕ в Молдове.

Благодарю Вас, г-н Председатель.

###

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.