О серьезных нарушениях прав человека в России
Выступление Советника по политическим вопросам Элизабет Розенсток-Силлер
на заседании Постоянного совета в Вене
6 июля 2023 года
Мы осуждаем совершённое во вторник жестокое нападение на журналистку Елену Милашину и ее коллегу и адвоката Александра Немова. Это не первый случай нападения на журналистов “Новой газеты”. Более того, за три десятилетия, прошедшие с момента основания издания, шесть его журналистов были убиты. Это также не первый случай нападения на г-жу Милашину. В 2012 году на нее напали неизвестные, вероятно, в связи с ее расследованиями нарушений прав человека, включая пытки и жестокое обращение, в Чечне и убийства ее наставницы в “Новой газете”, Анны Политковской. Затем, в феврале 2020 года, мы беседовали здесь, в этом зале, после того, как она снова подверглась нападению вместе со своей коллегой, адвокатом-правозащитником Мариной Дубровиной. Тогда мы призвали Россию провести заслуживающее доверия расследование этого инцидента на федеральном уровне и привлечь виновных к ответственности, но этого не произошло.
Работа г-жи Милашиной охватывает широкий спектр наиболее важных тем в России, от незаконного оборота наркотиков и террористических атак до защиты прав человека представителей сообщества ЛГБТКИ+ и журналистов. Несмотря на угрозы и нападки, она остается влиятельным журналистом и решительным защитником прав человека и основных свобод, которые заложены в основополагающих принципах этой Организации.
Милашина и Немов подверглись нападению по дороге в суд, где Немов представлял интересы своей клиентки Заремы Мусаевой, семья которой неоднократно подвергалась репрессиям из-за их критики в адрес чеченских властей. Мусаева была приговорена к 5,5 годам тюремного заключения по обвинениям, которые правозащитники называют политически мотивированными.
Конституция Российской Федерации безоговорочно гарантирует свободу выражения мнений, собраний и ассоциаций. Однако, как отметил Докладчик в последнем докладе Московского механизма, Россия умышленно и систематически не выполняла свои обязательства в рамках ОБСЕ в области человеческого измерения. Мы призываем Правительство России установить личность нападавших на Елену Милашину и Александра Немова, обеспечить их судебное преследование за совершённые ими преступления, защищать свободу СМИ – о которой, как только что отметил мой российский коллега, он глубоко заботится, – и безопасность журналистов, а также выполнять свои международные обязательства в области прав человека, включая уважение и обеспечение свободы выражения мнений.
###
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
