Политически мотивированные приговоры белорусским оппозиционерам
Выступление Советника по политическим вопросам Элизабет Розенсток-Силлер
на заседании Постоянного совета в Вене
16 декабря 2021 года
Благодарю вас, г-жа Председатель.
Соединенные Штаты осуждают вынесенные 14 декабря политически мотивированные приговоры деятелям белорусской оппозиции Сергею Тихановскому, Николаю Статкевичу, журналисту “Радио Свобода” Игорю Лосику и другим в ходе судебных разбирательств, не соответствующих принципам верховенства закона. Белорусские суды сурово приговорили г-на Тихановского к 18 годам, г-на Статкевича к 14 годам и г-на Лосика к 15 годам тюремного заключения. Ни эти лица, ни белорусский народ не заслуживают столь суровых репрессий.
У Беларуси есть обязательства в рамках международного права, а также обязательства как государства-участника ОБСЕ уважать право на справедливое судебное разбирательство независимым и беспристрастным судом, а также права личности на свободу выражения мнений, ассоциаций и мирных собраний. К сожалению, эти приговоры являются очередным свидетельством пренебрежения режимом этими международными обязательствами, а также правами человека и основными свободами граждан Беларуси. Белорусский народ заслуживает лучшего.
Мы повторяем наш призыв к режиму Лукашенко прекратить репрессии против представителей гражданского общества, независимых СМИ, политической оппозиции, спортсменов, студентов, юристов и других белорусов; немедленно освободить всех более 900 политических заключенных, включая г-на Тихановского, г-на Лосика, г-на Статкевича и других; вступить в подлинный диалог с демократическими силами и гражданским обществом; провести свободные и справедливые выборы под международным наблюдением; прекратить жестокую эксплуатацию уязвимых мигрантов; и соблюдать свои обязательства по международному праву.
Благодарю вас, г-жа Председатель.
###
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.