По случаю Международного дня борьбы с гомофобией, трансфобией и бифобией

International Day Against Homophobia, Transphobia and Biphobia

По случаю Международного дня борьбы с гомофобией, трансфобией и бифобией

Выступление и.о. заместителя Главы миссии Мишель Сайдерс
на заседании Постоянного совета в Вене
17 мая 2018 года

Благодарю Вас, г-н Председатель.

Соединенные Штаты присоединяются к заявлению, только что сделанному Грузией от имени государств-участников, в ознаменование Международного дня борьбы с гомофобией, трансфобией и бифобией (IDAHOT). Тем не менее, я хотела бы добавить несколько слов от имени моей страны.

Соединенные Штаты с удовольствием отмечают, что преобладающее большинство государств-участников ОБСЕ заявили, что права человека для всех людей являются универсальными и неделимыми, и что к последним относятся также права человека ЛГБТИ-лиц. Это тот вопрос, который заслуживает более пристального внимания и обсуждения в этом Совете.

Как заявил Государственный секретарь США Помпео по случаю этого важного дня, во всем мире слишком многие правительства – в том числе, к сожалению, правительства стран в регионе ОБСЕ, – продолжают подвергать арестам и жестокому обращению своих граждан лишь за то, что они являются лесбиянками, геями, бисексуалами, транссексуалами или интерсексуалами (ЛГБТИ). В более чем 70-ти странах мира страх и нетерпимость закреплены в законах, вводящих уголовную ответственность за статус или поведение ЛГБТИ. В некоторых из этих государств ЛГБТИ-лиц приговаривают к смертной казни.

Соединенные Штаты были основаны на фундаментальном принципе, согласно которому мы все созданы равными, и каждый человек имеет право на жизнь, свободу и стремление к счастью. Мы решительно выступаем против криминализации, насилия и серьезных актов дискриминации в отношении ЛГБТИ-лиц.

Г-н Председатель, в Международный день борьбы с гомофобией, трансфобией и бифобией Соединенные Штаты стоят плечом к плечу с людьми по всему миру в утверждении достоинства и равенства всех людей, независимо от их сексуальной ориентации, гендерной идентичности или самовыражения, или половых признаков. Права человека универсальны, и ЛГБТИ-лица имеют право на такое же уважение, свободы и средства защиты, как и все остальные люди.

Благодарю Вас, г-н Председатель.

###