Право на ответ по ситуации в Нагорном Карабахе и вокруг него

The United States welcomes the apparent ceasefire and cessation of fighting in the Nagorno-Karabakh conflict zone.

Право на ответ по ситуации в Нагорном Карабахе и вокруг него

Выступление Посла Джеймса Гилмора
на заседании Постоянного совета в Вене
26 ноября 2020 года

Выслушав беседу, я считаю нужным отметить здесь еще несколько моментов, прежде чем мы прервемся, с тем чтобы все мы могли насладиться нашим американским праздником – Днем благодарения.

Во-первых, я считаю, что отныне это может быть продолжающийся разговор в Постоянном совете, и, наверное, хорошо, что у всех 57 стран есть возможность объяснить свое отношение к ситуации, которая происходит в Нагорном Карабахе. Я полагаю, что мы должны воздать должное Президенту Путину за его усилия по принятию чрезвычайных мер, чтобы добиться прекращения огня, и я думаю, что все выступившие делегации отметили это.

Намерение Соединенных Штатов сегодня состоит в том, чтобы просто подтвердить роль Минской группы от имени ОБСЕ, указать, что Минская группа действует от имени ОБСЕ, и заявить, что она остается независимым инструментом в конфликте, если этого добиваются стороны. Мой друг из Азербайджана намекнул, что Минская группа, возможно, несколько безуспешно, искала свою роль. Роль Минской группы напрямую возложена на нее сторонами конфликта и странами, которые непосредственно участвуют в процессе. Ее роль заключается в посредничестве, а не в управлении ситуацией. Это посредник и средство ведения переговоров, если к ним стремятся стороны, если не сегодня, то, как я утверждал, возможно, в будущем. Минская группа должна быть наделена полномочиями сторонами конфликта.

Я хотел бы отметить, что подтекст, который я услышал, – и повторяю, что мы продолжим этот разговор, если не сегодня, то в будущем, – заключается в том, что ответственность за будущее политическое урегулирование в Нагорном Карабахе, помимо прекращения огня, может лежать исключительно на России, Турции, Азербайджане и Армении. Пусть будет так. Но надо сказать, что предложение Соединенных Штатов относительно Минской группы – это не попытка кому-то что-то навязать, а просто возможность привлечь всю ОБСЕ к долгосрочному политическому урегулированию. Все 57 стран могут быть в состоянии оказать помощь в посредничестве и, в конечном счете, в достижении политического урегулирования.

Если этого не произойдет, то посмотрим, как будет развиваться ситуация при отсутствии участия Минской группы. Обязательство по будущему политическому урегулированию, возможно, будет заключаться в другом. Мы бы предположили, что пока будущее неясно, и Минская группа предлагает возможность прояснить это будущее и помочь сформировать его вместе в партнерстве не только с теми странами, которые были названы Азербайджаном здесь сегодня, но и со всеми 57 государствами-участниками ОБСЕ, что дает лучшую возможность для прочного мира.

В отсутствие этого Соединенные Штаты обеспокоены тем, что эта текущая проблема, которая может снова оказаться полупостоянной, будет представлять угрозу не только для стран региона, но и для стран ОБСЕ в целом.

Благодарю вас, г-н Председатель.

###