Празднование Международного дня цыган
Выступление исполняющей обязанности заместителя главы миссии Мишель Сайдерс
на заседании Постоянного совета в Вене
6 апреля 2017 года
Благодарю вас, господин председатель.
8 апреля мы отмечаем Международный день цыган и празднуем вклад рома по всему миру. В Соединенных Штатах проживает до миллиона американцев цыганского происхождения. Американские цыгане вносят вклад в сферах высшего образования, литературы, бизнеса, искусства и политики в США, вплетая своё наследие в богатую палитру американской культурной и общественной жизни.
На этой неделе мы также размышляем об усилиях цыган, которые сталкиваются с нетерпимостью и стремятся к обеспечению равных возможностей для себя и своих семей. Рома по-прежнему подвергаются политической и экономической маргинализации, которая мешает им в полной мере участвовать в жизни наших обществ.
Наши общие обязательства ОБСЕ по защите прав человека и основных свобод рома и синти обширны и берут начало с момента основания этой Организации. Сравнительно недавно, в Афинах в 2009 году, государства-участники призвали друг друга “активизировать свои усилия по поощрению терпимости и борьбе с предрассудками в отношении рома и синти в целях предотвращения их дальнейшей маргинализации и изоляции”. Мы благодарим директора Бюро по демократическим институтам и правам человека Михаэля Линка, а также Мирьям Кароль и ее команду в Контактном пункте БДИПЧ по вопросам рома и синти, за их работу по преодолению несправедливости и укреплению прав человека и основных свобод цыган в регионе ОБСЕ.
БДИПЧ продолжает уделять особое внимание повышению безопасности цыганских общин путем наращивания потенциала органов правопорядка. В рамках новой учебной программы БДИПЧ по уважению прав человека в правоохранительной деятельности уже прошли подготовку сотрудники полиции в Румынии и Украине, и в этом году она расширит охват на Польшу и Македонию. Мы рекомендуем всем государствам-участникам пользоваться этими и другими ресурсами, которые предоставляет БДИПЧ, чтобы все могли осуществлять свои права человека и основные свободы.
В прошлом году посольство США в Чехии получило высокую оценку за поддержку совместно с БДИПЧ мероприятия по диалогу на тему насильственной и принудительной стерилизации женщин рома. Мы благодарим БДИПЧ за работу, проливающую свет на эту шокирующую практику. Мы глубоко признательны участникам из Чехии, Швеции, Норвегии и Швейцарии, особенно представителям рома, которые поделились своими ужасающими личными историями. Мы призываем все государства последовать примеру тех государств-участников, которые приняли меры для откровенного разговора об этой прошлой практике.
Мы также приветствуем вклад недавнего мероприятия БДИПЧ в Брюсселе на тему “Укрепление многообразного руководства, участия и представительства рома, в том числе женщин и молодежи, в общественной и политической жизни”, проведенного при поддержке Хельсинкской комиссии США. Участие рома в национальных и местных процессах принятия решений является одним из приоритетов, определенных в Плане действий ОБСЕ по улучшению положения рома и синти. Мы настоятельно призываем государства-участники устранить препятствия для участия цыган в политической жизни, в том числе путем устранения ограничений на использование языков меньшинств в избирательной кампании и обеспечения тайны голосования для избирателей из числа меньшинств.
И, наконец, Международный день цыган дает возможность почтить память цыганских жертв ужасов Холокоста во время Второй мировой войны. Мы настоятельно призываем все государства-участники включить опыт цыган в мероприятия, посвященные памяти жертв Холокоста. Поминовение позволяет нам анализировать прошлое и строить более толерантные, инклюзивные общества. Мы благодарим делегацию Чехии за то, что на прошлогоднем Совещании по рассмотрению выполнения обязательств в области человеческого измерения ОБСЕ она рассказала об усилиях своего правительства по удалению свинофермы с места, где располагался концентрационный лагерь Лети, и мы призываем чехов обеспечить создание надлежащего мемориала цыганским жертвам лагеря. Мы также благодарим сотрудников БДИПЧ за их неустанные усилия по улучшению образования о Холокосте и почитания памяти его жертв.
Соединенные Штаты подтверждают свою приверженность правам человека и человеческому достоинству всех рома, осуждают нетерпимость и насилие по отношению к ним и по-прежнему решительно поддерживают План действий ОБСЕ.
Благодарю вас, господин председатель.
###