Совместное заявление в ходе Дополнительного совещания ОБСЕ по человеческому измерению, посвященного борьбе со всеми формами нетерпимости и дискриминации
Выступление Заместителя Постоянного представителя Дании при ОБСЕ Феньи Ямагути-Фастинг
на заключительной сессии
26 мая 2020 года
Заявление Делегации Дании при ОБСЕ от имени делегаций Бельгии, Канады, Дании, Эстонии, Финляндии, Франции, Германии, Исландии, Ирландии, Латвии, Литвы, Нидерландов, Норвегии, Швеции, Великобритании и Соединенных Штатов
Аннотированная повестка дня Дополнительного совещания по человеческому измерению (ДСЧИ) напоминает, что “государства-участники обязались бороться с дискурсом в духе нетерпимости и преступлениями на почве ненависти, уважая при этом права человека и основные свободы”. К сожалению, лица в регионе ОБСЕ подвергаются дискриминации и лишаются доступа к правосудию. Крайне важно обеспечить соблюдение принципа верховенства закона. Никто не должен подвергаться травле и преследованиям, произвольным или незаконным арестам или задержаниям; пыткам, насильственным исчезновениям; а также внесудебным казням по любым основаниям, в том числе по их предполагаемой или фактической сексуальной ориентации или гендерной идентичности.
В ноябре 2018 года 16 государств-участников ОБСЕ применили Московский механизм ОБСЕ для рассмотрения заслуживающих доверия утверждений о серьезных нарушениях прав человека и злоупотреблениях в Чечне, предположительно совершенных в период с января 2017 года по ноябрь 2018 года в отношении ЛГБТИ-лиц, правозащитников, представителей независимых средств массовой информации, юристов и других лиц.
Несмотря на настойчивые призывы со стороны международных правозащитных организаций, местных правозащитников, организаций гражданского общества и международного сообщества в целом, атмосфера безнаказанности, описанная в Докладе Московского механизма, явно продолжает преобладать, причем появляются новые сообщения о нападениях на ЛГБТИ-лиц, правозащитников и журналистов. С момента опубликования этого Доклада прошло уже семнадцать месяцев. Однако никакого конструктивного ответа на Доклад или содержащиеся в нем рекомендации со стороны российских федеральных властей не последовало.
Ситуация в Чечне по-прежнему вызывает глубокую тревогу. Мы вновь решительно призываем Россию полностью выполнить рекомендации, содержащиеся в Докладе Московского механизма.
Мы будем продолжать выражать нашу озабоченность в связи с многочисленными заслуживающими доверия утверждениями о продолжающихся серьезных нарушениях прав человека и злоупотреблениях в Чечне до тех пор, пока не получим обстоятельного ответа от Российской Федерации и не увидим ощутимого прогресса в регионе.
###
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.