Совместное заявление о недавних событиях на севере Косово
Выступление Временной поверенной в делах США Кортни Остриен
на заседании Постоянного совета в Вене
1 июня 2023 года
Я выступаю с этим заявлением в качестве представителя США, а также от имени Франции, Германии, Италии и Великобритании.
Мы призываем все стороны принять немедленные меры по деэскалации напряженности. Осуждаем неприемлемое насилие в отношении военнослужащих международных сил под руководством НАТО КФОР, сотрудников правоохранительных органов и журналистов. Решение Правительства Косово обеспечить принудительный доступ к муниципальным зданиям привело к резкой и неоправданной эскалации напряженности. Премьер-министр Курти и его Правительство должны обеспечить, чтобы избранные мэры выполняли свои переходные обязанности из альтернативных мест за пределами муниципальных зданий, и вывести полицию из муниципальных зданий. Президент Вучич и Правительство Сербии должны понизить статус боеготовности Вооруженных сил Сербии и настоятельно призвать косовских сербов прекратить бросать вызов КФОР и воздерживаться от дальнейшего насилия.
И Косово, и Сербия должны немедленно подтвердить свою приверженность участию в Диалоге при содействии ЕС для нормализации отношений.
###
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
