Совместное заявление по случаю Международного дня борьбы с гомофобией, трансфобией и бифобией (IDAHOT)
Подготовленный текст выступления на заседании Постоянного совета ОБСЕ в Вене
18 мая 2017 года
Оглашается Португалией от имени следующих 43 государств-участников: Албании, Андорры, Боснии и Герцеговины, Канады, Европейского союза и его государств-членов, бывшей югославской Республики Македония, Грузии, Исландии, Лихтенштейна, Монако, Норвегии, Сербии, Швейцарии, Украины и Соединенных Штатов Америки.
В 1990 году гомосексуализм был удалён из Международной классификации болезней Всемирной организации здравоохранения. С тех пор 17 мая стал отмечаться Международный день борьбы с гомофобией, трансфобией и бифобией, когда празднуется многообразие во всем мире.
Это повод для нас задуматься о положении ЛГБТИ-лиц в регионе ОБСЕ и за его пределами. Каждый день ЛГБТИ-лица сталкиваются с дискриминацией или становятся жертвами актов ненависти и насилия из-за их сексуальной ориентации или гендерной идентичности. Однополые отношения по-прежнему являются уголовным преступлением в нескольких государствах-участниках ОБСЕ, а в других странах были приняты или находятся на рассмотрении законы, призванные ограничить права человека ЛГБТИ-лиц.
Как закреплено во Всеобщей декларации прав человека, универсальность прав человека и естественные свойства человеческого достоинства относятся к каждому человеку. Государства-участники ОБСЕ имеют обязательства по защите прав человека ЛГБТИ-лиц в соответствии с международным правом. В Мадриде в 2007 году государства-участники ОБСЕ также подтвердили свою приверженность “эффективной борьбе со всеми формами дискриминации”.
Поэтому мы выражаем обеспокоенность тем, что некоторые государства-участники ОБСЕ приняли законы, дискриминирующие в отношении ЛГБТИ-лиц. Мы осуждаем любые случаи насилия, арестов, задержаний, пыток и убийства людей на основе их сексуальной ориентации и гендерной идентичности, а также тех, кто подвергается жестокому обращению из-за ассоциации с ними. Все государства-участники должны привлекать к ответственности виновных и принимать меры по предотвращению будущих нарушений и злоупотреблений.
Мы в полной мере осведомлены о чувствительности вопроса ЛГБТИ для некоторых. Мы представляем общества, в которых не так давно ЛГБТИ-лица не пользовались большим уважением и подвергались дискриминации или считались преступниками лишь из-за того, кем они являются.
Мы не ожидаем, что отношение к ЛГБТИ изменится в одночасье, но мы ожидаем, что политические лидеры будут вести борьбу с преступлениями на почве ненависти и нетерпимостью. Они должны обеспечить способность ЛГБТИ-лиц осуществлять свои права человека и основные свободы, включая право выражать свои взгляды, создавать ассоциации и мирно собираться. Криминализация ЛГБТИ-лиц и нетерпимость по отношению к ним лишают их политических и гражданских прав в такой же степени, как и их экономических, социальных и культурных прав. Это ослабляет общество, позволяя насилию и буллингу оставаться безнаказанными, с серьезными последствиями для здоровья и благополучия жертв и их семей.
Здесь мы также хотели бы воздать должное мужественным пропагандистским усилиям, осуществляемым правозащитниками, активистами, журналистами, работниками средств массовой информации и организациями гражданского общества с целью повышения информированности о проблемах, затрагивающих ЛГБТИ-лиц, и нарушениях, с которыми они могут сталкиваться.
В заключение мы подтверждаем, что мы будем продолжать обеспечивать подотчетность друг перед другом в связи с выполнением наших обязательств и соблюдением основного договора, который любое правительство должно иметь со всеми своими гражданами без исключения.
###
