Выступление советника по связям с общественностью Кристофера Мидуры
на заседании Постоянного совета в Вене
19 июля 2012 года
Сегодня Соединенные Штаты выражают свою обеспокоенность в отношении дела Гульназы Юлдашевой в Узбекистане, после того как суд в Ташкентской области приговорил ее 10 июля к двум годам тюремного заключения по сомнительным обвинениям. Согласно сообщениям, полученным нашим посольством в Ташкенте, г-жа Юлдашева обратилась к полиции с просьбой расследовать заявления о причастности государственных должностных лиц к торговле людьми, а затем стала объектом того, что представляется попыткой заставить ее замолчать из-за ее стремления разоблачить коррупцию в рядах государственных чиновников.
Г-жа Юлдашева утверждает, что высокопоставленные руководители полиции и местных органов власти города Чиназ являются участниками преступной группировки по торговле людьми, которая продавала людей в рабство в соседние страны. По информации Юлдашевой, в начале 2011 года двое ее братьев вместе с двумя другими мужчинами были отправлены в Казахстан, где им пообещали хорошую работу и высокую зарплату. Однако когда они достигли места назначения, их паспорта были отобраны, и мужчинам пришлось работать по 15 часов в день только за одну буханку хлеба для пропитания. Через несколько месяцев они смогли вернуться в Узбекистан и рассказали о своих суровых испытаниях сестре, активисту правозащитного движения. Г-жа Юлдашева сначала подняла этот вопрос с представителями властей в мае 2011 года и начала проводить собственное расследование, чтобы собрать улики против тех, кто причастен к преступлению. Когда она продолжала проявлять настойчивость по данному делу, она, по всей видимости, стала объектом травли со стороны полиции, в конечном итоге приведшей к ее аресту в апреле 2012 года по обвинению в том, что она пыталась вымогать деньги у кондуктора в автобусе. Юлдашева объяснила случившееся тем, что она приняла от кондуктора компенсацию после того, как он умышленно разбил ее мобильный телефон, что, по-видимому, не связано с трудностями ее братьев.
Согласно информации, которую мы получили, судебное разбирательство было проведено за закрытыми дверями, и правозащитники не были допущены в зал суда для наблюдения и дачи показаний от имени г-жи Юлдашевой. По словам ее адвоката, Шоиры Мухаммедовой, обвинения были сфабрикованными и необоснованными.
Мы призываем правительство Узбекистана в полной мере расследовать сомнительные обстоятельства по делу против Гульназы Юлдашевой, а также справедливость судебного разбирательства и соответствие Узбекистана международным обязательствам и обязательствам в рамках ОБСЕ. Мы также призываем правительство Узбекистана выявлять и расследовать возможные случаи торговли людьми, а также возможной причастности к ней государственных должностных лиц.
Один из основных принципов демократии заключается в том, что жертвы преступлений должны чувствовать себя в безопасности, когда они обращаются за помощью в правоохранительные органы любого уровня и при любых обстоятельствах, и не должны подвергаться преследованию или дальнейшей виктимизации просто за поиск справедливости, как от своего собственного имени, так и от имени других.
Благодарю вас, господин председатель.
