Выступление посла Иэна Келли
на заседании Постоянного совета в Вене
27 июня 2013 года
От имени Соединенных Штатов Америки поздравляем граждан Албании с их мирным и активным участием в парламентских выборах, состоявшихся 23 июня. По всей стране албанские граждане в больших количествах вышли на избирательные участки для осуществления того, что мы считаем самым основным демократическим правом – права голоса.
Мы поддерживаем миссию БДИПЧ ОБСЕ по наблюдению за выборами, а также совместную оценку БДИПЧ, Парламентской ассамблеи ОБСЕ (ПА ОБСЕ) и Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ), которые пришли к выводу, что албанцы добровольно выразили свою волю у избирательных урн. Призываем власти завершить подсчет голосов и рассмотреть все жалобы прозрачно, быстро и в соответствии с принципом верховенства закона.
Теперь, когда граждане Албании отдали свои голоса, и они были услышаны, США призывают все стороны конструктивно работать вместе над продвижением демократического и экономического развития Албании. Напряженная работа построения демократии не заканчивается, когда завершается подсчет голосов, и объявляются победители. О политических лидерах будут судить не только исходя из того, что они говорят, но и того, что они делают. Призываем новое правительство, когда оно будет сформировано, продолжать укреплять верховенство закона, повышать стандарты в области прав человека, продвигать прозрачность и подотчетность в управлении, содействовать экономическому развитию и работать в направлении устойчивых, демократических реформ, двигаясь по согласованному пути к вступлению в Европейский союз. Это процесс, который, как и перед этими выборами, также потребует, чтобы члены оппозиции играли конструктивную роль, и мы надеемся также и на их участие в будущем Албании.
Вместе с Европейским союзом приветствуем конструктивное сотрудничество между Миссией БДИПЧ по наблюдению за выборами и Миссией Парламентской ассамблеи ОБСЕ по наблюдению за выборами в ходе этих выборов в Албании. Выражаем надежду, что этот позитивный подход послужит основой, которая поможет вдохнуть новую жизнь в обязательства, изложенные в Решении ПС 19/06 и в Соглашении о сотрудничестве 1997 года.
Благодарю вас, господин председатель.
