Выступление временного поверенного в делах США Гэри Роббинса
на заседании Постоянного совета в Вене
6 июня 2013 года
Я хотел бы ответить на озабоченность и вопросы, поднятые Беларусью в связи с недавними акциями протеста в Сиэтле, Нью-Йорке и Вашингтоне.
Мой коллега выразил обеспокоенность, в частности, по поводу действий правоохранительных органов во время первомайских акций протеста в Сиэтле, где полиция и городские власти пытались предотвратить повторение протестов с применением насилия, имевших место в Сиэтле Первого мая в прошлом году, в ходе которых были совершены серьезные акты вандализма в отношении многих магазинов и торговых точек в центре города. По нашей информации, хотя гораздо большая по масштабам, разрешенная властями акция протеста в этом городе прошла мирно и без инцидентов ранее в тот же день, демонстрация, о которой идет речь, не была разрешена, и некоторые демонстранты стали применять насилие, швыряя камни, бутылки, пиротехнические и дымовые устройства в сотрудников полиции и прохожих. Полиция отреагировала на нападения, в частности, применением перцового аэрозоля и светозвуковых гранат, которые производят интенсивный свет и шум. В связи с насилием были арестованы несколько протестующих.
Во время первомайских акций протеста в Нью-Йорке, которые в значительной степени носили спокойный и мирный характер, было арестовано небольшое число людей. В ходе упомянутых протестов в Вашингтоне были арестованы, а впоследствии освобождены несколько человек после того, как они привязали себя к воротам Белого дома в символическом жесте гражданского неповиновения, чтобы подчеркнуть приверженность своему делу. В другом случае были арестованы, а затем освобождены протестующие после блокирования доступа к входу в Белый дом. Насколько нам известно, ни в одном из этих случаев не поступало заявлений о противоправном задержании. Я бы отметил, что через несколько дней после того, как были арестованы активисты, протестовавшие против трубопровода Keystone, на Национальном молле без инцидентов прошла мирная демонстрация с участием, по оценкам, 40 000 человек, выступавших против трубопровода.
Соединенные Штаты серьезно относятся к своим обязательствам по соблюдению прав человека и основных свобод, включая свободы самовыражения, собраний и объединений, в соответствии с международным правом и нашей собственной конституцией. Мы считаем, что осуществление права на свободу собраний и объединений необходимо для подотчетного, демократического правительства. Хотя всегда есть место для совершенствования, в США существует действительно свободное, открытое и демократическое общество, где свобода собраний и объединений регулярно осуществляется, как онлайн, так и оффлайн, получает защиту и содействие со стороны правительственных чиновников и правоохранительных органов и поддерживается независимой судебной системой, в рамках которой никто, включая государственных должностных лиц и полицейских, не может быть выше закона.
Наше активное гражданское общество и энергичные свободные СМИ также способствуют обеспечению подотчетности наших властей. Отметим, что в соответствии с обязательствами, согласованными в Копенгагенском документе, наша система правосудия также предоставляет эффективные средства правовой защиты в случаях, когда имеют место возможные нарушения прав человека и основных свобод.
Благодарю вас, господин председатель.