Выступление временного поверенного в делах США Гэри Роббинса
на заседании Постоянного совета в Вене
16 мая 2013 года
Соединенные Штаты вновь тепло приветствуют специального представителя и координатора по борьбе с торговлей людьми Марию Грацию Джаммаринаро на сегодняшнем заседании Постоянного совета. Мы высоко ценим неустанные усилия д-ра Джаммаринаро по борьбе с современным рабством в регионе ОБСЕ.
Ее деятельность по повышению осведомленности о вызовах, с которыми сталкивается движение по борьбе с торговлей людьми, служит призывом к действию для государств-участников ОБСЕ. Мы согласны со специальным представителем, что работа во имя социальной и глобальной справедливости имеет решающее значение для предотвращения и искоренения этого преступления.
Мы поддерживаем ее призывы рассматривать случаи торговли людьми в контекстах трудовой миграции и коммерческой сексуальной эксплуатации, а также изучать, как дискриминация и социальная изоляция влияют на факторы риска и идентификацию жертв из числа представителей уязвимых групп, таких как мигранты, беспризорные дети и лица, принадлежащие к меньшинствам, включая рома и синти. Признание наличия этих проблем имеет решающее значение для наших усилий по обеспечению эффективной помощи жертвам и наказания торговцев людьми.
Мы также высоко ценим координацию специальным представителем деятельности с соответствующими организациями на международных форумах. Эти прочные партнерские отношения имеют решающее значение для продвижения конкретного вклада ОБСЕ и использования наших ресурсов в борьбе против торговли людьми. Поэтому мы с нетерпением ждем конференции Альянса по борьбе с торговлей людьми этого года, на которой будет обсуждаться экономический, социальный и политический ущерб от торговли людьми. Такие ежегодные мероприятия, на которых основное внимание уделяется новаторским темам в области борьбы с торговлей людьми, закладывают основы для будущей межизмеренческой работы в ОБСЕ.
В течение трех лет после конференции Альянса по проблеме домашней прислуги специальный представитель продолжала работать с государствами-участниками ОБСЕ по вопросу домашней прислуги в рамках различных мероприятий, включая ряд региональных тренингов по домашней прислуге в дипломатических домохозяйствах. США направили делегацию на прошедший в прошлом году первый семинар, который стал конструктивной встречей начальников дипломатических протоколов, посвященной конкретной области торговли людьми. Мы высоко оцениваем усилия украинского председательства и специального представителя по координации региональных тренингов, организуемых сразу после мероприятия, проводимого председателем в Киеве, что будет способствовать участию в них государств-участников.
Акцент украинского председательства на борьбе с торговлей людьми служит важной возможностью для государств-участников и ОБСЕ подвести итоги наших усилий. Предстоящая Председательская конференция должна углубить диалог о том, как ОБСЕ может активизировать свои усилия по борьбе с торговлей людьми. Для Соединенных Штатов очень важно, чтобы любые новые обязательства отражали межизмеренческий подход ОБСЕ к борьбе против современного рабства. Для обеспечения успешного результата мы призываем украинское председательство начать работу по ожидаемому дополнению к Плану действий по борьбе с торговлей людьми, и мы рассчитываем на информацию от специального представителя по конкретным областям, которые требуют особого внимания.
В заключение мы хотели бы пожелать д-ру Джаммаринаро всего наилучшего в ее начинаниях, и она может рассчитывать на нашу поддержку.
Благодарю вас, господин председатель.
