Выступление и.о. заместителя главы миссии Кристофера Мидуры
на заседании Постоянного совета в Вене
24 октября 2013 года
Тепло приветствуем генерального секретаря Совета Европы Турбьерна Ягланда и благодарим его за выступление. Как вы знаете, господин генеральный секретарь, Соединенные Штаты решительно поддерживают Совет Европы. Недавно США присоединились к Венецианской комиссии Совета Европы в качестве полноправного члена, и мы готовы работать над укреплением прав человека и демократического управления в рамках этого важного института.
Соединенные Штаты считают, что ОБСЕ и Совет Европы должны играть значимые, взаимодополняющие роли в укреплении уважения прав человека, основных свобод, демократии и верховенства закона.
Приветствуем конкретное сотрудничество между нашими организациями, поддерживаемое с момента вашего предыдущего выступления на заседании Постоянного совета, господин генеральный секретарь. Отметим, что в течение этого периода имело место плодотворное сотрудничество между нашими организациями в борьбе с терроризмом и в борьбе с торговлей людьми. Поддерживаем совместные мероприятия и действия, предпринятые за данный период в этих областях, а также координацию между нашими двумя организациями и регулярные обзоры результатов работы.
В то время как наши две организации планируют будущее сотрудничество в области наблюдения за выборами, хотели бы выразить озабоченность, г-н генеральный секретарь, по поводу несовпадения мнений наших организаций в отношении президентских выборов, прошедших 9 октября в Азербайджане. В то время как БДИПЧ и Парламентская ассамблея ОБСЕ обнаружили “значительные проблемы на всех этапах процессов в день выборов” и пришли к выводу, что выборы были “подорваны ограничениями на свободу выражения мнений, собраний и объединений”, мы были удивлены оценкой Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ), в которой говорится, что в день выборов преобладал “свободный, справедливый и прозрачный” процесс. Как отметила 10 октября заместитель пресс-секретаря Государственного департамента Мари Харф, Соединенные Штаты согласны с оценкой БДИПЧ ОБСЕ и Парламентской ассамблеи ОБСЕ и разделяют обеспокоенность, выраженную в их совместных предварительных выводах.
Мы высоко ценим ваше недавнее заявление о необходимости конструктивного подхода к интеграции рома в Европе. Как и вы, г-н генеральный секретарь, мы также обеспокоены тем, что вы назвали “дискриминационными действиями и стигматизирующими высказываниями, используемыми против цыган”. Поддерживаем усилия Совета Европы по прекращению дискриминации цыганских общин и созданию более инклюзивной Европы. Надеемся, что у наших организаций будут возможности для совместного использования наших голосов в этом очень важном вопросе. Также отмечаем активное участие Совета Европы в последнем Совещании по человеческому измерению в Варшаве. Надеемся, что Совет Европы считает очень ценным открытый диалог между гражданским обществом и государствами-участниками, который является отличительной чертой этой важной встречи.
В заключение отмечу, что мы приветствуем существующее сотрудничество между Советом Европы и ОБСЕ и ценим наши текущие дискуссии по обеспечению будущей координации и сотрудничества в направлении достижения наших общих целей.
Благодарю вас, господин председатель.
