Уважаемый министр иностранных дел Велла, мы тепло приветствуем вас на заседании Постоянного совета и благодарим вас за презентацию.
В своем выступлении вы подняли ряд вопросов и проблем, с которыми в настоящее время сталкиваются регион Средиземноморья и регион ОБСЕ в целом. Рассказывая о нашей коллективной работе по преодолению этих современных проблем, вы отметили принципы и обязательства Хельсинкского Заключительного акта, на которых была основана ОБСЕ, и которыми она руководствуется в настоящее время. Мы ценим тот факт, что вы подчеркнули, что чрезвычайно важно не только защищать эти принципы и обязательства, но и обеспечивать, чтобы они соблюдались и в полном объеме выполнялись. Это должно быть основой для всей работы, которую мы проводим.
Ваше выступление также напомнило нам о том, что обсуждается на этом Постоянном совете каждую неделю – о неприемлемых последствиях невыполнения принципов и обязательств ОБСЕ. Эти серьезные последствия, включая потерю человеческих жизней, отчетливо видны на примере кризиса, вызванного продолжающейся агрессией России в Украине и попыткой аннексии Крыма. Повышенное внимание на полное осуществление обязательств, которые мы взяли друг перед другом, должно быть в центре будущего этой Организации.
Г-н министр, мы всячески приветствуем внимание, уделяемое вами борьбе с терроризмом, которая является еще одной областью общих интересов между нашими странами. Мы разделяем вашу оценку о том, что ОБСЕ должна играть важную роль как в борьбе с терроризмом, так и в устранении условий, способствующих насильственному экстремизму и радикализации, которые приводят к терроризму. Мероприятие в рамках Дня безопасности, прошедшее всего несколько недель назад здесь, в Вене, было примером межизмеренческого и инклюзивного подхода, который имеет решающее значение для преодоления насильственного экстремизма. Мы поддерживаем такие усилия, а также целенаправленный подход к реализации декларации Совета министров прошлого года по противодействию иностранным боевикам-террористам. В прошлом году государства-участники показали готовность совместными усилиями расширить наши обязательства по борьбе с трансграничными угрозами, и ОБСЕ продолжает доказывать, что она является важной платформой для коллективных действий по борьбе с терроризмом и насильственным экстремизмом.
Вы выделили другие проблемы, стоящие перед Средиземноморьем, включая нелегальную миграцию и уголовные сети контрабандистов. Трагическая гибель сотен мигрантов, утонувших в Средиземном море в апреле, напомнила нам всем об опасностях, которые контрабандисты по перевозке людей представляют для лиц, доведенных до отчаяния. Мы разделяем ваше мнение о том, что наряду с усилиями по спасению жизней мигрантов, терпящих бедствие, следует провести еще значительный объем работы по противодействию этим сетям незаконного ввоза мигрантов и, в частности, оказывать помощь ближе к пунктам отправления, с тем чтобы беженцы и лица, ищущие убежища, не доверяли свою жизнь контрабандистам по перевозке мигрантов и торговцам людьми. Это верно не только в отношении Средиземноморского региона, но и всего региона ОБСЕ.
Наконец, вы выразили озабоченность по поводу тревожной ситуации в Ливии. Мы также по-прежнему обеспокоены растущей угрозой со стороны террористических групп в Ливии, в том числе групп, аффилированных с ИГИЛ, которые расширили свое присутствие в Ливии в отсутствии сильного, единого, центрального правительства в стране. Мы считаем, что процесс под эгидой ООН по созданию правительства национального единства дает ливийцам лучшую надежду стабилизировать политическую ситуацию и позволить ливийскому правительству устранить эту террористическую угрозу. Мы решительно поддерживаем усилия специального представителя ООН в этой связи.
Спасибо вам за идею о том, что специальный представитель может помочь нам сосредоточить наши усилия по ряду вопросов, которые вы подняли. Эта идея заслуживает дальнейшей консультации и обсуждения.
Г-н министр, мы вновь благодарим вас за участие в заседании Постоянного совета и за то, что поделились сегодня с нами своими взглядами. Соединенные Штаты рассчитывают на продолжение сотрудничества и взаимодействия с Мальтой на двусторонней основе, в рамках ОБСЕ и других форумов и организаций.
Благодарю вас, г-н председатель.
Выступление посла Дэниела Бэера на заседании Постоянного совета в Вене | 4 июня 2015 года