Что касается объекта в Гуантанамо, который, конечно, не является секретным, президент Обама неоднократно четко заявлял после вступления в должность, что его администрация полна решимости закрыть следственный изолятор и предпринимает все возможные меры для сокращения населения числа заключенных в нем. Тем не менее, мы отмечаем, что Соединенные Штаты не передают ни одного человека, содержащегося в американской тюрьме – где бы он ни удерживался под стражей, – в другую страну, если вероятнее всего этот человек будет подвергнут пыткам.
Что касается условий содержания в тюрьмах в Соединенных Штатах, мы признаём наличие сохраняющихся вызовов, которые заслуживают нашего внимания. В нашей конституции отмечается, что лица, которые находятся в заключении, имеют право на разумную защиту от насилия, и им должно быть обеспечено удовлетворение основных жизненных потребностей. Министерство юстиции работает над решением проблем неконституционных условий содержания в тюрьмах, следственных изоляторах и учреждениях для несовершеннолетних по всей стране, в том числе путем обращения в суды для обеспечения того, чтобы соблюдались основные права.
Выступление посла Майкла Козака, главы делегации | Совещание по рассмотрению выполнения обязательств в области человеческого измерения ОБСЕ | Варшава, 23 сентября 2016 года
