Выступление посла Иэна Келли
на заседании Постоянного совета в Вене
24 мая 2012 года
17 мая Соединенные Штаты выступили с заявлением, посвященным Международному дню борьбы с гомофобией и трансфобией (IDAHO) и поддержке многообразия и усилий лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТ) во всем мире. В этом заявлении мы также призвали государства-участники предоставить ЛГБТ и их союзникам возможность воспользоваться своим правом на свободу мирных собраний. Мирные шествия, отмечающие IDAHO, и другие массовые мероприятия ЛГБТ были проведены во многих государствах-участниках без препятствий, но, к сожалению, за последние две недели несколько инцидентов омрачили эту в целом положительную динамику.
Законные акции по случаю IDAHO были прерваны применением насилия против ЛГБТ в Санкт-Петербурге (Россия) и Тбилиси (Грузия). В Санкт-Петербурге местная полиция эвакуировала протестующих на полицейских автобусах после того, как нападавшие обстреляли демонстрантов из ракетниц, забросали их емкостями со слезоточивым газом и прорвали полицейский кордон, обеспечивавший безопасность места проведения демонстрации. Тем не менее, полиция не задержала ни одного из нападавших. В Тбилиси полиция не спешила защитить участников демонстрации. 20 мая в Украине первый в истории Киева парад гордости был отменен за тридцать минут до того, как он должен был начаться, в связи с присутствием контрдемонстрантов, применявших насилие и нарушавших закон, и отсутствием охраны со стороны полиции. 8 мая в столице Армении Ереване был осуществлен поджог бара, известного дружественным отношением к ЛГБТ.
Эти инциденты вызывают тревогу, и мы призываем правительства решительно реагировать на такое насилие и угрозы. Во многих случаях, согласно сообщениям, государственные органы выступили с заявлениями, оправдывающими настроения, негативные по отношению к ЛГБТ. Такие заявления поощряют действия тех, кто желает совершать акты насилия, и провоцируют ненависть к ЛГБТ-сообществу. Мы призываем государства-участники выступить против таких настроений и облегчить возможность ЛГБТ осуществлять их право на свободу собраний и ассоциаций, не опасаясь нападения. Мы настоятельно призываем государства обуздать растущую тенденцию к принятию законодательства, которое посягает на способности всех людей, особенно ЛГБТ, осуществлять свою свободу выражения мнений, ассоциаций и собраний под видом запрета так называемой “пропаганды гомосексуализма”. Фундаментальные свободы принадлежат всем людям, независимо от сексуальной ориентации или гендерной идентичности.
Благодарю вас, господин председатель.
