Выступление посла Иэна Келли
на заседании Постоянного совета в Вене
16 февраля 2012 года
Соединенные Штаты принимают к сведению, что 12 февраля правительство Туркменистана провело президентские выборы, и что президент Гурбангулы Бердымухаммедов был переизбран на этот пост. Мы надеемся на дальнейшее сотрудничество с президентом Бердымухаммедовым и правительством Туркменистана по вопросам, представляющим взаимный интерес.
Мы сожалеем, что не были созданы условия, необходимые для развертывания миссии БДИПЧ по наблюдению за выборами. В своем докладе, опубликованном в декабре 2011 года, Миссия БДИПЧ по оценке потребностей пришла к выводу, что продолжающееся ограничение Туркменистаном основных свобод, его нежелание разрешить подлинную политическую конкуренцию и отсутствие прогресса правительства в приведении правовой базы страны в соответствие с обязательствами ОБСЕ по демократическим выборам лишили БДИПЧ возможности провести наблюдение за выборами и тем самым повысить их эффективность. Мы очень сожалеем по поводу отсутствия конструктивного доклада международных наблюдателей, который мог бы принести пользу, указав пути к прогрессу в развитии демократии в Туркменистане.
Соединенные Штаты высоко оценивают тот факт, что в этом году Туркменистан принял новый закон о политических партиях. Однако пока не будут достигнуты реальные политические реформы, включая уважение к основным свободам собраний, мирных объединений, вероисповедания и самовыражения, будет трудно создать конкурентную среду, необходимую для процветания многопартийной системы. Соединенные Штаты продолжают верить в то, что только через такие демократические реформы могут быть полностью реализованы надежды на построение процветающего будущего для Туркменистана – и устойчивого мира и безопасности в регионе.
Мы призываем правительство Туркменистана придать значимость своей риторической приверженности более плюралистическому обществу путем осуществления дальнейших реформ, которые создадут условия для реальной конкуренции. Соединенные Штаты подтверждают свою готовность поддержать правительство Туркменистана в проведении подобных реформ.
Благодарю вас, господин председатель.
