Соединенные Штаты хотели бы обратить внимание на два случая, связанные с правами человека в Узбекистане.
Соединенные Штаты глубоко обеспокоены недавними сообщениями о том, что авторитетная правозащитница Елена Урлаева была задержана и подвергнута ненужному и унизительному обыску местными властями в узбекском городе Чиназе 31 мая 2015 года. В то время как г-жа Урлаева занималась деятельностью в области прав человека, включая информирование общественности о возможном принудительном труде в хлопковом секторе, узбекские спецслужбы, как сообщается, задержали ее на 18 часов и обыскали ее в поиске флэш-драйва. Физически инвазивный обыск, сопровождавшийся дальнейшим унижением со стороны местных властей, был оскорблением ее достоинства и, как представляется, противоречит международным обязательствам Узбекистана в области прав человека. Это также подрывает шаги Узбекистана по реформированию своих трудовых методов в хлопковой отрасли. Соединенные Штаты призывают правительство Узбекистана расследовать этот инцидент.
Соединенные Штаты также обращают внимание на дело заключенного в тюрьму активиста Азама Фармонова. Г-н Фармонов, активист в области развития сельских районов, был приговорен в 2006 году к девяти годам лишения свободы по обвинению в вымогательстве. В 2013 году на его дело обратил внимание Комитет против пыток Организации Объединенных Наций. Г-н Фармонов должен был быть освобожден в апреле 2015 года, но срок его заключения был продлен на пять лет якобы из-за нарушения правил тюремного распорядка. Призываем правительство Узбекистана немедленно освободить г-на Фармонова, который отбыл назначенный ему приговор, и воздержаться от продления заключения за якобы нарушение тюремных правил. Практика продления тюремных сроков стала тревожной тенденцией в делах лиц, осужденных по религиозным причинам или за правозащитную деятельность.
Эти два случая являются тревожными примерами проблем, с которыми сталкиваются правозащитники в Узбекистане. Призываем правительство Узбекистана позволить правозащитникам и активистам гражданского общества вести свою важную работу, не опасаясь преследования или лишения свободы, в качестве недвусмысленной демонстрации приверженности Узбекистана национальным и международным обязательствам страны в области прав человека.
Благодарю вас, г-н председатель.
Выступление посла Дэниела Бэера на заседании Постоянного совета в Вене | 4 июня 2015 года
